A Boost for the World’s Poorest Schools 全球貧窮學校的大躍進 作者:蒂娜•羅森伯格 (TINA ROSENBERG) 紐約時報 Fixes 專欄 2012 年 1 月 19 日 尼泊爾凱拉利縣 (Kailalia District) Rajipur 村的 Rupmati Dangaura 老師帶領 35 名學生進行「提升讀寫能力」營。 跨越千禧年以來,全世界在完成普及基礎教育的目標上,有了令人驚豔的進步。在撒哈拉以南非洲,小學的註冊率提高了 18 個百分點,在亞洲和拉丁美洲也有更多有限的進展。雖然全球目前仍有 6,900 萬名學齡兒童未能就學,但比起 1999 年的 1.06 億名失學的學齡兒童來說,這是非常豐碩的成果。 在 2015 年前,讓所有學齡兒童都能接受小學教育,是聯合國《千禧年發展目標 the United Nations Millennium Development Goals》中,一項實施上最接近成功的目標。各國藉由取消學費、於偏遠地區建立學校、採用學生的母語教學、並以學校提供免費餐點為誘因,鼓勵父母讓子女就學等措施,而成果卓著。在某些國家,父母若讓自己的女兒就學,便能自世界糧食計劃署 (World Food Program) 取得數袋食物。一個在衣索比亞的計畫,則給每個就學的女孩一隻綿羊或山羊,以鼓勵女孩長期就學。 不過許多地方因為新學生的湧入,造成原本運作就幾乎停滯的學校系統,更加難以負荷。貧窮國家將教育經費極不平衡地投入建設大學當中,因為城市內中產階級的學生和他們的父母擁有政治影響力,而普遍嚴重忽視鄉村地區和都市貧民窟小學之現象,更是罄竹難書。 (全文請見附加檔案) 蒂娜•羅森貝格以她的著作《鬼怪之地:面對共產主義之後的歐洲幽靈 The Haunted Land: Facing Europe's Ghosts After Communism》榮獲普立茲獎。曾主筆《時代雜誌》社論,現在則是時代雜誌的《週日》版特約寫手。她的最新著作為《加入我們吧!看同儕壓力如何改變世界 Join the Club: How Peer Pressure Can Transform the World》。 轉載自 setoolbelt 連結原文 譯員:王辰瑋 翻譯機構 (Translated by): 台灣社會公益行動協會 Taiwan Social Interest Action Association 台灣社會企業創新創業學會 Taiwan Social Enterprise Innovation and Entrepreneurship Society 輔仁大學社會企業研究中心 Social Enterprise Research Center, Fu-Jen Catholic University, Taiwan 本文版權歸原作者及原網站所有。本網站翻譯文章僅供個人使用。 如需下載,請尊重著作財產權,不得改版或轉為營利用。
評論已關閉。
|
分類
全部
活動訊息
一月 2016
最新消息學會最新活動、講座、工作坊、論壇等 |