亞馬遜雨林變遷製圖 : 運用衛星影像測圖遏止雨林濫伐

社會企業
MAPPING CHANGE IN THE AMAZON:
HOW SATELLITE IMAGES ARE HALTING DEFORESTATION
亞馬遜雨林變遷製圖 :
運用衛星影像測圖遏止雨林濫伐
作者：瑞秋•修格特，「投資創新聯盟」計畫副主任　
　Rachel Huguet, Assistant Program Officer, Investment Innovations Alliance
來源：全球展望 Global Envision June 4, 2014
（參閱 Imazon 之先前報導及其翻譯）
（精采圖片及詳細衛星地圖，請參考原文。）

Photo: The Skoll Foundation
總部位於巴西帕拉州 (Pará) 貝林市 (Belém) 的伊瑪遜 (Imazon)，是一個推廣亞馬遜地區雨林永續發展的非營利研究組織。在 2013 年，美國國際開發署 (USAID) 與思高基金會 (Skoll Foundation) 建立合作關係，並受美慈組織 (Mercy Corps) 支持，成立投資創新聯盟(Innovation Investment Alliance) 投資伊瑪遜，以在橫跨帕拉州 50 多個市鎮，推廣防止森林濫伐的控制與管理之分權行動。
在巴西亞馬遜雨林的核心區域，有一群打破常規的鬥士，正為減緩森林濫伐而戰。他們正是伊瑪遜的幕後英雄；伊瑪遜是一個總部設在亞馬遜流域，提出豐富研究成果的團體之一。伊瑪遜現與巴西帕拉州政府合作，運用結合即時衛星影像 (real time satellite imagery) 與先進繪圖技術 (mapping techniques)，加上一套獎勵與處罰的系統，以鼓勵當地原住民部落、地方政府以及農夫們保護雨林。
直到不久前，帕拉州 (Pará) 還是世界上最難阻止雨林濫伐的地區。這個地區知名的不僅是人們的貪污以及土匪行為，還有平均每年失去 6,255 平方公里雨林的速度，一年被濫伐的豐富生態多樣性區域和 23 個台北市差不多大。這樣的破壞除了威脅到世界上最後一些原始部落的地域，還削弱亞馬遜一年從大氣層中，吸收 15 億噸二氧化碳的能力。這是地球氣候循環的重大威脅。
但是單單巴西的亞馬遜地區，就浩瀚到連巡邏車都無法在地面全面監控的程度，這片區域之廣大，對於僅能利用有限資源，嘗試監督保留地的當地原住民部落來說，是很難克服的問題。
（全文請見附加檔案）
美國國際開發署 (U.S. Agency for International Development) 是美國政府的一個重要單位，其宗旨為終止全球極端貧困，並協助堅韌的民主社會，發揮自己的潛能。最近，該署成立了美國全球發展實驗室（U.S. Global Development Lab），這個單位尋求增加科學、技術、創新及夥伴關係，以達成、持續及延伸開發署的發展影響力，以幫助上千萬人自力脫離極端貧窮。
思高基金會 (Skoll Foundation) 旨在推動大規模變革。它的方式是對協助他們解決人類面臨最急迫問題之社會創業家和創新者，提供投資、連結管道及頌揚他們的成就。
美慈組織 (Mercy Corps) 幫助世界上最艱苦地方的人們面對危機，協助那些飽受災難、戰爭、長期貧困之苦的人們，將危機化為轉機。美慈組織尋求能在對抗貧窮上，創造重大突破與帶來長期變革的創新行動。
來源：全球展望 Global Envision
譯者：丘佳蓉
翻譯機構 (Translated by)：
台灣社會公益行動協會
Taiwan Social Interest Action Association
台灣社會企業創新創業學會
Taiwan Social Enterprise Innovation and Entrepreneurship Society
輔仁大學社會企業研究中心
Social Enterprise Research Center, Fu-Jen Catholic University, Taiwan


本文版權歸原作者及原網站所有。本網站翻譯文章僅供個人使用。
如需下載，請尊重著作財產權，不得轉為營利用。

亞馬遜雨林變遷製圖_運用衛星影像測圖遏止雨林濫伐.pdf
File Size:	484 kb
File Type:	pdf

下载文件

---