希臘報紙走上街頭

DW003
Newspapers Take to the Streets in Greece
希臘報紙走上街頭
作者：丹妮爾•拜提斯特 Danielle Batist   /   Aug 2nd, 2013
來源：Dowser

相片來源: Courtesy of Creative Commons/ Phil Gyford
無家可歸的遊民和失業者藉由購買和出售雜誌來維持生計已有超過二十年的時間。在今（2013）年二月，國際間最新出版的「街頭報 street paper」在飽受經濟衰退之苦的希臘開始發行。
就在五年前，在雅典無家可歸是個不常見的景象。當人們失去了他們的工作或是正在艱苦的時刻，他們仰賴著他們的家人。自（金融）危機發生以來，很多父母再也無力負荷這件事情了。過去五年，希臘經濟急速的萎縮，並且被預估在 2013 年時可能再萎縮4.5%。希臘的失業率在歐洲是最高的，有超過四分之一的成年人和64% 的青年目前是處於失業狀態。
儘管紓困方案 (bail-outs) 提供了千億美元的協助，但經濟復甦還是遙遙無期。兩個月前，希臘成為第一個已開發國家被降級為新興市場的國家。就在同一天，政府終止了其廣播事業，宣稱再也無力資助了。
（全文請見附加檔案）
連結原文
翻譯：鄭湖翰
翻譯機構：
台灣社會公益行動協會
台灣社會企業創新創業學會
輔仁大學社會企業研究中心
本文版權歸原作者及原網站所有。本網站翻譯文章僅供個人使用。
如需下載，請尊重著作財產權，不得轉為營利用。
附加檔案: ​

希臘報紙走上街頭.pdf
File Size:	556 kb
File Type:	pdf

下载文件

---