在衝突後的北烏干達開創牽引機出租事業

價值鏈
Developing the tractor-for-hire business
in post-conflict northern Uganda
在衝突後的北烏干達開創牽引機出租事業
作者：凱拉•依優曼 Kyla Yeoman
來源：全球展望 Global Envision  July 11, 2013

烏干達農夫雖擁有土地，卻因缺乏農耕機而只能任其荒蕪。
相片：Thatcher Cook 為 Mercy Corps（美慈組織）提供.
北烏干達在歷經二十年的激烈內戰後，機會又開始出現了。而農人們開始重整並重新投資土地，但缺少牽引機 (tractors) 仍會讓該地區陷於飢荒之中。
烏干達政府與狂熱宗教領導人柯尼 (Joseph Kony) 及其軍隊聖主反抗軍 (Lord’s Resistance Army) 之間長達二十年的戰爭，拖垮了烏干達阿可利 (Acholi) 地區的發展。在最糟的幾年間成千上萬的農人於援助帳篷營中度過，這段期間土地休耕而農業經濟全毀。隨著援助營的關閉與和平的成長開始露出一絲希望，農人們開始回去重新安頓家園，也再次對自己的未來開始投資，幫助該地區取回烏干達糧食產地 (breadbasket) 的榮耀。
該地區對於牽引機與整地服務 (tillage services) 的需求早已停頓多年，當地技工們已不會修理牽引機，而且也只有少數五金販賣店備有所需的零件。更糟的是，牽引機公司與銀行仍把該地區視為不值得投資的人道主義區 (humanitarian zone)。
（全文請見附加檔案）
連結原文
翻譯：許庭瑋
翻譯機構：
台灣社會公益行動協會
台灣社會企業創新創業學會
輔仁大學社會企業研究中心
本文版權歸原作者及原網站所有。本網站翻譯文章僅供個人使用。
如需下載，請尊重著作財產權，不得轉為營利用。
附加檔案: ​

在衝突後的北烏干達開創牽引機出租事業.pdf
File Size:	564 kb
File Type:	pdf

下载文件

---